《美国药典 – 国家处方集》(USP–NF) 西班牙语版

为使用西班牙语的制药科学家和专业人士提供正式的西班牙语版《美国药典 – 国家处方集》(USP–NF)。 USP 通过最严格的翻译和质量控制来制定西班牙语版 USP–NF。 来自众多西班牙语国家的科学专家自愿组成了特别顾问组，为翻译过程提供引导和指导。 译文经过通晓这两种语言（英语/西班牙语）的 USP 科学家的全面检查。对于在美国制造和销售的药物，美国食品和药物管理局 (U.S. Food and Drug Administration) 强制执行 USP–NF 标准。 了解有关 USP–NF 及其制定方法的详细信息。

重点内容与特色

• 4500 多篇各论，其中包括物质和剂型的特性、效力、质量、纯度、包装和标签等方面的规范。 查看样品的专着，从西班牙文版（西班牙文）
• 240 多个附录，在化验、测试和程序等方面提供明确的分步指导
• 重点明确的图表和组合索引，有助于查找所需信息
• 有关试剂、指标、溶液的有用章节以及各种参考表格

优势与应用

• 提供全面的制药信息和指导，包括剂型各论
• 无论作为主要药典，还是作为其他药典的补充，均可发挥重要作用
• 有助于确保达到世界一流的产品质量并符合监管要求
• 美国出口必备——针对在美国制造或销售的药品，有助于避免因假冒伪劣产品或标示不当而引发的指控
• 有助于西班牙语国家的用户和监管检察员始终如一地正确解释和应用标准

订阅信息

• 仅提供印刷版
• 包括一套三卷的正文内容和两期独立的增补内容
• 采用结实、耐用的纸质印刷，适合实验室和制造使用。 每卷印刷版都包含完整的目录和索引。
• 对于自 USP 33–NF 28 重新发行以来的全新和修订各论，采用新的简明各论设计。 新设计正在分阶段逐步应用到药典中。

如何订购西班牙语版 USP–NF

在某些国际地区，您可能需要通过 USP 授权分销商来订购 USP 出版物。 如果您不确定是否受此限制，请致电 +1-301-881-0666 或 1-800-227-8772 与 USP 客户服务部联系。如果此限制不适用，则可直接从 USP 订购。

• 如果直接从 USP 订购，可在线订购或者致电 +1-301-881-0666 或 1-800-227-8772
• 如果通过 USP 授权分销商订购，请查看分销商联系信息 (仅提供英文版)。